p3t Pulevski - Turkish

chapter view

sentence 70

Ve lemma: ve ''
form:

od lemma: ''
form:

vakdt lemma: vakit ''
form:

alax lemma: allah ''
form:

je-dindži lemma: yedi ''
form:

ђunu lemma: gün ''
form:

anrdova lemma: ''
form:

daxi lemma: dahi ''
form:

muxades lemma: mukaddes ''
form:

edti lemma: etmek ''
form:

ći lemma: ki ''
form:

ol lemma: ''
form:

ђununde lemma: gün ''
form:

dindigi-ičun, lemma: ''
form:

ćendi lemma: kendi ''
form:

ameľlerin-den lemma: amel ''
form:

ći lemma: ki ''
form:

edtidini. lemma: ''
form:


and He made it sacred, so that everyone rests from his works on that day.

total elements: 18


syntax annotation not available
view .conllu


Ve
Ve
tag:
form:
element 1
dependency: →

od
od
tag:
form:
element 2
dependency: →

vakdt
vakit
tag:
form:
element 3
dependency: →

alax
allah
tag:
form:
element 4
dependency: →

je-dindži
yedinci
tag:
form:
element 5
dependency: →

ђunu
günü
tag:
form:
element 6
dependency: →

anrdova
anrdova
tag:
form:
element 7
dependency: →

daxi
dahi
tag:
form:
element 9
dependency: →

muxades
mukaddes
tag:
form:
element 10
dependency: →

edti
etti
tag:
form:
element 11
dependency: →

ći
ki
tag:
form:
element 12
dependency: →

ol
ol
tag:
form:
element 13
dependency: →

ђununde
gununde
tag:
form:
element 14
dependency: →

dindigi-ičun,
dindigi-için,
tag:
form:
element 15
dependency: →

ćendi
kendi
tag:
form:
element 16
dependency: →

ameľlerin-den
amellerinden
tag:
form:
element 17
dependency: →

ći
ki
tag:
form:
element 18
dependency: →

edtidini.
edtidini.
tag:
form:
element 19
dependency: →