chapter view
sentence 38
Tʹax° lemma: tʹax° 'back'
form: adverb
nʹa-ŋi° lemma: nʹa 'at'
form: adjective
xǣw°-xəna lemma: xǣw° 'side'
form: sg.loc
yilʹebcʹə-q lemma: yilʹebcʹə° 'wild reindeer'
form: pl.nom
ŋədʹi-q. lemma: ŋədʹi 'be visible'
form: 3pl.prs
Wild reindeer could be seen on the other side of the river
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT ťaxᵊ ńaŋiᵊ xǣwᵊxəna yiľebćəʡ ŋəďiʡ
amod(ťaxᵊ-2, ńaŋiᵊ-3)
amod(ńaŋiᵊ-3, xǣwᵊxəna-4)
obl:loc(xǣwᵊxəna-4, ŋəďiʡ-6)
nsubj(yiľebćəʡ-5, ŋəďiʡ-6)
root(ŋəďiʡ-6, ROOT)Tʹax°
ťaxᵊ
lemma: tʹax° 'back' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: amod→2
nʹa-ŋi°
ńaŋiᵊ
lemma: nʹa 'at' search
prefixes:
suffixes:
tag: A
form: adjective
element 2
dependency: amod→3
xǣw°-xəna
xǣwᵊxəna
lemma: xǣw° 'side' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.loc
form: sg.loc
element 3
dependency: obl:loc→5
yilʹebcʹə-q
yiľebćəʡ
lemma: yilʹebcʹə° 'wild reindeer' search
prefixes:
suffixes:
tag: pl.nom
form: pl.nom
element 4
dependency: nsubj→5
ŋədʹi-q.
ŋəďiʡ
lemma: ŋədʹi 'be visible' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3pl.prs
form: 3pl.prs
element 5
dependency: root→0