chapter view
sentence 263
Sʹan° lemma: sʹan° 'some'
form: adjective
lit. ʹindeed, anything (of him) was not visibleʹ ?
nʹī lemma: nʹī 'not'
form: neg
ŋədʹi=w°q. lemma: ŋədʹi 'be visible'
form: 3sg.prs
alt.analysis: dub
He couldn’t be seen any longer.
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT śanᵊ ńī ŋəďiwᵊʡ
nsubj(śanᵊ-2, ŋəďiwᵊʡ-4)
advmod(ńī-3, ŋəďiwᵊʡ-4)
root(ŋəďiwᵊʡ-4, ROOT)Sʹan°
śanᵊ
lemma: sʹan° 'some' search
prefixes:
suffixes:
tag: A
form: adjective
element 1
dependency: nsubj→3
lit. ʹindeed, anything (of him) was not visibleʹ ?
nʹī
ńī
lemma: nʹī 'not' search
prefixes:
suffixes:
tag: neg
form: neg
element 2
dependency: advmod→3
ŋədʹi=w°q.
ŋəďiwᵊʡ
lemma: ŋədʹi 'be visible' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.prs or dub
form: 3sg.prs or dub
element 3
dependency: root→0