chapter view
sentence 131
Pʹīx°nʹa lemma: pʹīx°nʹa 'outside'
form: adv.loc
yadʹer-ta-doh lemma: yadʹer 'walk'
form: ptcp-ipf.poss-3pl
ŋulʹiq lemma: ŋulʹiq 'very'
form: adverb
yəŋku, lemma: yəŋku 'no'
form: neg
There was absolutely no one walking around outside;
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT pʹīxᵊńa yaďertadoɁ ŋuľiʡ yəŋku
advmod(pʹīxᵊńa-2, yaďertadoɁ-3)
advcl:csubj(yaďertadoɁ-3, yəŋku-5)
advmod(ŋuľiʡ-4, yəŋku-5)
root(yəŋku-5, ROOT)Pʹīx°nʹa
pʹīxᵊńa
lemma: pʹīx°nʹa 'outside' search
prefixes:
suffixes:
tag: adv.loc
form: adv.loc
element 1
dependency: advmod→2
yadʹer-ta-doh
yaďertadoɁ
lemma: yadʹer 'walk' search
prefixes:
suffixes:
tag: ptcp-ipf.poss-3pl
form: ptcp-ipf.poss-3pl
element 2
dependency: advcl:csubj→4
ŋulʹiq
ŋuľiʡ
lemma: ŋulʹiq 'very' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 3
dependency: advmod→4
yəŋku,
yəŋku
lemma: yəŋku 'no' search
prefixes:
suffixes:
tag: neg
form: neg
element 4
dependency: root→0