chapter view
sentence 123
təd° lemma: təd° 'then'
form: adverb
ŋin°-mta lemma: ŋin° 'bow'
form: sg.acc.poss-3sg
muŋk°-da lemma: muŋk° 'arrow'
form: sg.nom.poss-3sg
ŋobk°na lemma: ŋobk°na 'together, also'
form: adverb
nʹəqm°-wida, lemma: nʹəqm° 'grab'
form: 3sg.infr.obj-pl
he took his bow and arrows,
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT tədᵊ ŋinᵊmta muŋkᵊda ŋobkᵊna ńəʡmᵊwida
advmod(tədᵊ-2, ńəʡmᵊwida-6)
obj(ŋinᵊmta-3, ńəʡmᵊwida-6)
conj(muŋkᵊda-4, ŋinᵊmta-3)
cc(ŋobkᵊna-5, muŋkᵊda-4)
root(ńəʡmᵊwida-6, ROOT)təd°
tədᵊ
lemma: təd° 'then' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→5
ŋin°-mta
ŋinᵊmta
lemma: ŋin° 'bow' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.acc.poss-3sg
form: sg.acc.poss-3sg
element 2
dependency: obj→5
muŋk°-da
muŋkᵊda
lemma: muŋk° 'arrow' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom.poss-3sg
form: sg.nom.poss-3sg
element 3
dependency: conj→2
ŋobk°na
ŋobkᵊna
lemma: ŋobk°na 'together, also' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 4
dependency: cc→3
nʹəqm°-wida,
ńəʡmᵊwida
lemma: nʹəqm° 'grab' search
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.infr.obj-pl
form: 3sg.infr.obj-pl
element 5
dependency: root→0