int - Interrogatio Iohannis

chapter view

sentence 96

media lemma: media ''
form: adverb

По срѣдѣ сътвори прѣстолъ свой и по срѣдѣ свѣта слъньчьна,

fecit lemma: facio ''
form: verb

tronum lemma: tronus ''
form: m.sg.acc

suum lemma: suus ''
form: m.sg.acc

et lemma: et 'and'
form: conjunction

medium lemma: medius ''
form: m.sg.acc

lumen lemma: lumen ''
form: n.sg.acc

solis lemma: sol ''
form: m.sg.gen


In the middle and in the light of sun he made his throne,

total elements: 8


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT media fecit tronum suum et medium lumen solis 
advmod(media-2, fecit-3)
root(fecit-3, ROOT)
obj(tronum-4, fecit-3)
amod:poss(suum-5, tronum-4)
cc(et-6, lumen-8)
amod:case(medium-7, lumen-8)
conj(lumen-8, media-2)
nmod(solis-9, lumen-8)


media
media
tag: R
form: adverb
element 1
dependency: advmod→2
По срѣдѣ сътвори прѣстолъ свой и по срѣдѣ свѣта слъньчьна,


fecit
fecit
tag: V
form: verb
element 2
dependency: root→0


tronum
tronum
tag: Nmsa
form: m.sg.acc
element 3
dependency: obj→2


suum
suum
tag: Amsa
form: m.sg.acc
element 4
dependency: amod:poss→3


et
et
lemma: et 'and' search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 5
dependency: cc→7


medium
medium
tag: Amsa
form: m.sg.acc
element 6
dependency: amod:case→7


lumen
lumen
tag: Nnsa
form: n.sg.acc
element 7
dependency: conj→1


solis
solis
tag: Nmsg
form: m.sg.gen
element 8
dependency: nmod→7