chapter view
sentence 58
Tolle lemma: tollo 'take'
form: 2sg.prs.imp
Прїими бꙋкъви твоѧ,
cautionem lemma: cautio 'bill'
form: f.sg.acc
tuam lemma: tuus 'your'
form: f.sg.acc
Take your bill,
total elements: 3
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT Tolle cautionem tuam
root(Tolle-2, ROOT)
obj(cautionem-3, Tolle-2)
amod:poss(tuam-4, cautionem-3)Tolle
Tolle
lemma: tollo 'take' search
inflection: III
prefixes:
suffixes:
tag: Vmmp2s
form: 2sg.prs.imp
element 1
dependency: root→0
Прїими бꙋкъви твоѧ,
cautionem
cautionem
lemma: cautio 'bill' search
inflection: III
prefixes:
suffixes:
tag: Nfsa
form: f.sg.acc
element 2
dependency: obj→1
tuam
tuam
lemma: tuus 'your' search
inflection: I/II
prefixes:
suffixes:
tag: Afsa
form: f.sg.acc
element 3
dependency: amod:poss→2