chapter view
sentence 33
et lemma: et 'and'
form: conjunction
и вънидетъ въ адъ еѧ,
invenit lemma: invenio 'find'
form: 3sg.prs (ipf)
suum lemma: suus 'oneʹs (refl.)'
form: Ansa
infernum lemma: infernus 'of Hell, infernal'
form: Ansa
and he enters its Hell,
total elements: 4
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT et invenit suum infernum
cc(et-2, invenit-3)
conj(invenit-3, ROOT)
det(suum-4, infernum-5)
obj(infernum-5, invenit-3)et
et
lemma: et 'and' search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
и вънидетъ въ адъ еѧ,
invenit
invenit
lemma: invenio 'find' search
inflection: IV
prefixes:
suffixes:
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 2
dependency: conj→0
suum
suum
lemma: suus 'oneʹs (refl.)' search
inflection: I/II
prefixes:
suffixes:
tag: Ansa
form: Ansa
element 3
dependency: det→4
infernum
infernum
lemma: infernus 'of Hell, infernal' search
inflection: I/II
prefixes:
suffixes:
tag: Ansa
form: Ansa
element 4
dependency: obj→2