int - Interrogatio Iohannis

chapter view

sentence 32

Et lemma: et 'and'
form: conjunction

И съходитъ долꙋ,

descendit lemma: descendo 'descend'
form: 3sg.prs (ipf)

subtus lemma: subtus 'beneath'
form: adverb


And he descends down,

total elements: 3


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT Et descendit subtus 
cc(Et-2, descendit-3)
root(descendit-3, ROOT)
advmod(subtus-4, descendit-3)


Et
Et
lemma: et 'and' search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2
И съходитъ долꙋ,


descendit
descendit
lemma: descendo 'descend' search
inflection: III
prefixes:
suffixes:
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 2
dependency: root→0


subtus
subtus
lemma: subtus 'beneath' search
prefixes:
suffixes:
tag: R
form: adverb
element 3
dependency: advmod→2