chapter view
sentence 226
Non lemma: non 'no'
form: negation particle
Не вьси разоумѣѭтъ слово се,
omnes lemma: omnis 'all'
form: m.pl.nom
capiunt lemma: capio 'take'
form: 3pl.prs (ipf)
verbum lemma: verbum 'words'
form: n.sg.acc
istum lemma: iste 'this'
form: m.sg.acc
Not all understand this word,
total elements: 5
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT Non omnes capiunt verbum istum
amod(Non-2, omnes-3)
nsubj(omnes-3, capiunt-4)
root(capiunt-4, ROOT)
obj(verbum-5, capiunt-4)
det:p_nom(istum-6, verbum-5)Non
Non
lemma: non 'no' search
prefixes:
suffixes:
tag: Qz
form: negation particle
element 1
dependency: amod→2
Не вьси разоумѣѭтъ слово се,
omnes
omnes
lemma: omnis 'all' search
inflection: III
prefixes:
suffixes:
tag: Ampn
form: m.pl.nom
element 2
dependency: nsubj→3
capiunt
capiunt
lemma: capio 'take' search
inflection: III io
prefixes:
suffixes:
tag: Vmip3pi
form: 3pl.prs (ipf)
element 3
dependency: root→0
verbum
verbum
lemma: verbum 'words' search
inflection: II
prefixes:
suffixes:
tag: Nnsa
form: n.sg.acc
element 4
dependency: obj→3
istum
istum
lemma: iste 'this' search
prefixes:
suffixes:
tag: Pd-msa
form: m.sg.acc
element 5
dependency: det:p_nom→4