chapter view
sentence 200
Ille lemma: ille ''
form: m.sg.nom
Тъ естъ, иже можетъ погꙋбити и съпасити.
est lemma: sum ''
form: 3sg.prs (ipf)
qui lemma: qui ''
form: m.sg.nom/acc
potest lemma: possum ''
form: 3sg.prs (ipf)
perdere lemma: perdo ''
form: infinitive (ipf)
et lemma: et 'and'
form: conjunction
salvare lemma: salvo ''
form: infinitive (ipf)
he is (the one), who can destroy and save.
total elements: 7
tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu
ROOT Ille est qui potest perdere et salvare
nsubj(Ille-2, est-3)
root(est-3, ROOT)
mark(qui-4, potest-5)
advcl:obl:pred(potest-5, est-3)
advcl(perdere-6, potest-5)
cc(et-7, salvare-8)
conj(salvare-8, perdere-6)Ille
Ille
tag: Pd-msn
form: m.sg.nom
element 1
dependency: nsubj→2
Тъ естъ, иже можетъ погꙋбити и съпасити.
est
est
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 2
dependency: root→0
qui
qui
tag: Pr-msn
form: m.sg.nom/acc
element 3
dependency: mark→4
potest
potest
tag: Vmip3si
form: 3sg.prs (ipf)
element 4
dependency: advcl:obl:pred→2
perdere
perdere
tag: Vmn---i
form: infinitive (ipf)
element 5
dependency: advcl→4
et
et
lemma: et 'and' search
prefixes:
suffixes:
tag: C
form: conjunction
element 6
dependency: cc→7
salvare
salvare
tag: Vmn---i
form: infinitive (ipf)
element 7
dependency: conj→5