hab - Halotti Beszéd

chapter view

sentence 18

Horogu_vec lemma: haragszik 'get angry'
form: 3sg.pst.r

iſten. lemma: isten 'god'
form: sg.nom


God became angry,

total elements: 2


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT haraguvék Isten 
root(haraguvék-2, ROOT)
nsubj(Isten-3, haraguvék-2)


Horogu_vec
haraguvék
lemma: haragszik 'get angry' search
inflection: ik-verb
prefixes:
suffixes:
tag: 3sg.pst.r
form: 3sg.pst.r
element 1
dependency: root→0


iſten.
Isten
lemma: isten 'god' search
prefixes:
suffixes:
tag: sg.nom
form: sg.nom
element 2
dependency: nsubj→1