bds - Bdinski Sbornik

chapter view

sentence 40

î+ lemma: i 'and'
form: conjunction

propovědajúštȉ lemma: propovědam 'announce'
form: ptcp.prs.act
alt.analysis: f.sg.nom

lětь, lemma: lěto 'summer, year'
form: n.pl.gen

*ѳ҃* lemma: 9 ''
form: alphabetic number


and (she was) preaching for 9 years.

total elements: 4


tree view (.svg)
linear view (Embedded brat):
view .conllu

ROOT i propovědajušti lětъ *ѳ* 
cc(i-2, propovědajušti-3)
root(propovědajušti-3, ROOT)
obl(lětъ-4, propovědajušti-3)
nummod(*ѳ*-5, lětъ-4)


î+
i
lemma: i 'and' SJS Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: cc→2


propovědajúštȉ
propovědajušti
lemma: propovědam 'announce' LOVe search
inflection: a-verb
prefixes: prolative pro-
tag: Vmpp-sia or Afsnn
form: ptcp.prs.act or f.sg.nom
element 2
dependency: root→0


lětь,
lětъ
lemma: lěto 'summer, year' search
inflection: o-stem noun
tag: Nnpgn
form: n.pl.gen
element 3
dependency: obl→2


*ѳ҃*
*ѳ*
tag: Mc
form: alphabetic number
element 4
dependency: nummod→3