bds - Bdinski Sbornik

chapter view

sentence 185

î+ lemma: i 'and'
form: conjunction

žrьtvu lemma: žertva 'sacrifice, victim'
form: f.sg.acc

prineseši lemma: prinesa 'bring'
form: 2sg.prs (pf)

bꝏgomь lemma: bog 'god'
form: m.pl.dat

mo_ímь^. lemma: moi 'my'
form: m.pl.dat.pron




total elements: 5


syntax annotation not available
view .conllu


î+
i
lemma: i 'and' SJS Miklosich search
tag: C
form: conjunction
element 1
dependency: →

žrьtvu
žrъtvu
lemma: žertva 'sacrifice, victim' SJS LOVe search
CS žrьtva
inflection: jā-stem noun
suffixes: verbal noun -ьtva
tag: Nfsan
form: f.sg.acc
element 2
dependency: →

prineseši
prineseši
lemma: prinesa 'bring' LOVe search
inflection: e-verb
prefixes: allative pri-
tag: Vmip2se
form: 2sg.prs (pf)
element 3
dependency: →

bꝏgomь
bogomъ
lemma: bog 'god' SJS search
inflection: monosyllabic noun
tag: Nmpdy
form: m.pl.dat
element 4
dependency: →

mo_ímь^.
moimъ
lemma: moi 'my' SJS Miklosich search
inflection: soft pronominal
suffixes: possessive -ьj-
tag: Ampdy
form: m.pl.dat.pron
element 5
dependency: →