081 konecь 779f
source
| 1: | [===] | |
| o kako umilenu mltvu vozisilaju bu | Or an interjection? | |
| 2: | blgodarim te gdi bže moi | |
| 3: | kako me ljubiši | |
| 4: | i pomagaeši mi | |
| 5: | i počitaeši me jako svoego raba ljubimago | |
| 6: | vozupixъ vsemъ srdcemъ moimъ kъ štedromu bgu | |
| 7: | gdi usliši me | |
| 8: | i izъbavi me izъ istlenię životъ moi | |
| 9: | i samъ xrtosъ tako reče u stoe eѵagelie | |
| 10: | ašte budetъ dva ili tri sъbrani vo ime moe tu esmъ i azъ po srede ixъ | Mt 18:20 |
| 11: | poneže edini člveci ljubatъ pejati i čitati po skoro da ne raznosit se imъ umъ na druga strana | |
| 12: | a drugi četutъ i pejut izъleka | |
| 13: | i vnimajutъ sebe da ne sъgrešutъ nešto | |
| 14: | poneže ne su dobre naučili i utverdili | |
| 15: | no izъ leka kogi četešъ i peešъ to bivaetъ ugodno bgu | |
| 16: | no i brъzo četi ne mrazitъ bgъ | |
| 17: | no sъkrušenomъ srъcemъ i smirenimъ dxomъ tako bgъ vrazumljaetъ člveka na vsakoju dobrodetelъ | |
| 18: | i deistvuetъ na razumъlenie slovo vъ razuma vъ mnogoletnix rabovъ svoixъ koito tvorutъ mltvu sasъ blgodarenie i userъdiemъ | |
| 19: | vsegda izvestno estъ pravo | |
| 20: | i vъ istinu jakože bžestvenoe pisanie govoritъ | |
| 21: | iže sotvoriša se i sъbiša se javljajutъ bgu našemu vsexъ | Unclear, possibly Mk 6:30? Elisabethan: I sobraša+sę a-psli ko ii-su i vozvěstiša emu vsę, i elika sotvoriša, i elika naučiša. |
| 22: | i naricaetъ tvarъ tvorъca jako gdъ estъ | |
| 23: | i vozdastъ namъ život večni | |
| 24: | mi že poklanjaem se bgu našemu | |
| 25: | slava i nině i vo veki vsegda vekovъ | |
| 26: | amin | |
| 27: | sъvrъšix knigu siju glagolemi i naricaemago prologъ | |
| 28: | proizvedoxъ ot štanъpu na prostago ezika radi prosti ljudie da razumejutъ vsačeskoe | |
| 29: | sapisax azъ popa puno ot mokreš | Съвръшихъ же приписанïа азъ, грамматьникъ Iѡаннъ ѿ Братиславы лѣтѣ дванъ твиремъ (09.09.2023) часа девѧта (16:06) въ Вѣнѣ. |
| 30: | kOnEcъ | |
| 31: | i bgU slavA |